Outlander (T1): Ep.9 Ajuste de cuentas

Jamie y los montañeses rescatan a Claire de Jack "el Negro" Randall. En el castillo, la política amenaza con destruir el clan MacKenzie, y la amante despreciada de Jamie, Laoghaire, intenta reconquistarlo.

"Outlander" es la adaptación televisiva del 'best seller' internacional escrito por Diana Gabaldon, una serie de novelas que cuenta con una potente legión de seguidores y seguidoras en todo el mundo. Se trata de una serie oscura, madura y atrevida en el tratamiento de la violencia y el sexo, que mezcla el elemento fantástico del viaje en el tiempo con la vertiente más romántica del triángulo amoroso, convirtiéndola en algo más que una simple serie de época. Con el estreno de su primera temporada, "Outlander" se ha convertido en todo un fenómeno televisivo muy pronto.