Los misterios de... (T4): Ep.3 ¿Quieres bailar?

Jeanie, la hermana de Mrs. Clam, regresa a Great Slaughter desde Escocia para organizar una fiesta sorpresa, acompañada de su marido Angus y su hijo músico. También llegan los estrictos Adams y sus hijos Jimmy y Maggie. La música une a los jóvenes, pero las tensiones familiares afloran y se saldan con un cadáver. La hermana Boniface debe identificar el arma del crimen y descubrir quién tenía motivos para cometer el crimen.