Republic of Doyle (T1): Ep.5 Golpes y ron

Terri Bishop sospecha que su marido la engaña y contrata a los Doyle para seguirlo. Sin embargo, Jake y Malachy pronto descubren que el problema no son otras mujeres, sino una peligrosa operación de contrabando de ron que ha puesto a Ned en el punto de mira de unos criminales sin escrúpulos.La investigación lleva a los Doyle hasta las islas francesas de Saint-Pierre y Miquelón, donde deberán negociar con un temido contrabandista para salvar la vida de su cliente.Mientras tanto, Rose recibe una inquietante postal procedente de una prisión de Toronto y decide ocultar el motivo de su preocupación. En el plano sentimental, Jake intenta asumir que Nikki está rehaciendo su vida y acaba tomando una decisión inesperada que lo acerca definitivamente a Leslie.