Fragments (T1): Ep.9 Les yeux ouverts

Renaud savoure ses moments à la campagne. Édouard et Tomas doivent composer avec les relations difficiles qu'ils entretiennent avec leurs pères respectifs. Marlène et Sylvie font un pas l'une vers l'autre. Distribution : Céline Bonier (Marlène), René Richard Cyr (Paul-André), James Hyndman (François), Luc Guérin (Renaud), Schelby Jean-Baptiste (Céleste), Irdens Exantus (Édouard), France Castel (Simone), Dominique Leduc (Sylvie), Camille Felton (Jacynthe), Félix-Antoine Duval (Tomas).