Flashpoint (T1): Ep.4 Pidiendo flores

Sadie Fitzhaven es una mujer maltratada que está muy asustada con la situación que vive porqué su marido es policía. Su hermana, Rebecca Kessfield, la encuentra en casa malherida y llena de sangre, aunque su bebé está bien.

Rebecca, enfurecida con su hermana porqué no entiende que no deje a su marido, decide ir armada con una pistola al bar donde suele estar su cuñado. Asustada al saber que el arma de su marido ha desaparecido, Sadie llama a un viejo amigo que le pide a Ed Lane que investigue qué ha pasado.