El ala oeste de... (T4): Ep.10 Radar ártico

Cuando una conocida piloto es amenazada por no querer acabar su relación con un militar, el personal decide que la Casa Blanca no debe involucrarse. Donna le pide a Josh que averigüe si Jack Reese siente algo por ella, y se escandaliza cuando descubre ciertas conversaciones que han mantenido Jack y Josh sobre ella. Sam se va a California para comenzar su campaña electoral y envía a Hill Bailey a la Casa Blanca para que ayude a Toby con el discurso inaugural.

"El ala oeste de la Casa Blanca" sigue el día a día del presidente de los Estados Unidos y los miembros de su equipo, mientras preparan campañas electorales o afrontan crisis de todo tipo. Reconocida por el público y la crítica como una de las mejores series de la historia, acumuló 26 premios Emmy a lo largo de sus siete temporadas, llegando a alzarse en cuatro ocasiones consecutivas con el premio a la Mejor Serie de Drama.