Billions (T3): Ep.3 Una generación por detrás

Chuck se plantea un dilema cuando le ofrecen un punto de vista diferente. Axe emprende un negocio secreto y llega a un acuerdo inesperado con Lara. Taylor y Wags entrevistan a un tipo de empleado de Axe Capital poco convencional.

Destruir al enemigo no es suficiente. Hay que dominarlo. En la nueva temporada de "Billions", Chuck Rhoades y Bobby Axelrod se encuentran en un mundo radicalmente transformado desde dentro. Ambos siguen decididos a destruirse sin escrúpulos, pero se han olvidado del peor enemigo: el que tienen más cerca. Ante su posición de vulnerabilidad, algunos ven la oportunidad de posicionarse por encima y no caer en la misma red que sus líderes han tejido. Tanto Chuck como Bobby deben centrarse ahora en sobrevivir a su propio entorno. En concreto, estarán en el punto de mira del nuevo Fiscal General Waylon "Jock" Jeffcoat (Clancy Brown), que llega con una convincente agenda de objetivos, retorcido ingenio y un gran interés en Chuck y Bobby. Wendy, dividida entre Axe