Fast & Furious:... (T1): El Punto Muerto

La misión de Dónde lleva al equipo hasta Nihaya, "el Punto Muerto". Por desgracia, se topan con Sandocal, un antiguo socio criminal resentido de Layla, que les roba los coches para vengarse de ella. Con Frostee, Cisco y Eco cautivos, Tony y Layla deben conducir para Sandocal en una carrera por las dunas para volver a ser libres. Los espías a todo gas consiguen robar unos cuantos buggies y se lanzan al desierto. Por su parte, Rafaela y Matsuo se cuelan en una base militar secreta y roban un invento muy importante para Cleve.