Cool hunters (T1): Festivals de música

El súmmum del súmmum són els festivals de música. Qui no va a cap festival de música al cap de l'any no és ningú. És així. I no val anar-hi de qualsevol manera. En aquest capítol, el Serapi descobreix el ''kit festivalero'', que millor no us expliquem en què consisteix. El Patrick no acaba d'entendre als modernets dels festivals, però encara entendrà menys què fa el presentador del programa més pro de Catalunya, Coolhunters, amb una guitarra cantant davant d'un públic real.