Critter fixers:...: Conejito de cinta azul

Los veterinarios de Critter Fixer atienden a un conejo de exposición con sobrepeso que quiere perder algunos kilos, ayudan a castrar a un coyote rescatado, examinan a un perro con un enorme forúnculo en la cabeza y tratan un absceso en una serpiente. El veterinario Hodges descubre una desagradable infección por hongos en el oído de un perro, trata a un pollo que presenta una misteriosa herida y realiza una de las endoscopias más difíciles que ha visto para salvar la vida de un perro.