Lur eta Amets

Los padres de Lur y Amets tienen que ir a una boda este fin de semana. Por esta razón, dejan a los gemelos en casa de la abuela Andere. Sin embargo, no será un fin de semana convencional gracias a sus poderes mágicos y sus garras de gato Zang-targ. Se embarcarán en un viaje inolvidable viajando a diferentes épocas y teniendo nuevas aventuras a lo largo de la historia del País Vasco. Aunque son los personajes principales de cada historia, Andere y Zang-targ-claws los ayudarán. Desafortunadamente, dos hombres malvados siempre les pisarán los talones.