La Leyenda de Korra (T1): Del pasado

"La leyenda de Korra" cuenta la historia de una guerrera avatar en la era moderna en la cual el drama épico, el humor y la trepidante acción de la serie original, "Avatar, la leyenda de Aang", siguen presente. La historia ahora está situada en el Nueva York, Hong Kong o Shangai del siglo XX. Al igual que en "Avatar", Korra lucha para encontrar el equilibrio entre tradición y modernidad, partiendo desde su entorno y de su interior.

La guerrera avatar se llama Korra, una testaruda, rebelde y luchadora joven de 17 años que no está a gusto con la actitud tradicional de los guerreros avatares. Desobedeciendo las órdenes de sus White Lotus Guardians, Korra escapa de su casa situada en la Tribu del Agua del Sur para adentrarse en la Ciudad de la República.